영국의 40억 파운드가 해외 원조에 삭감되어 황폐화를 초래했다고 자선 단체가 말합니다.
1970년에 유엔은 국가들에 대한 목표를 도입했습니다. 국민총소득의 0.7%를 지출 (GNI) 국제 원조에. 2013년에는 그는 영국이 이 목표에 도달했습니다 처음으로. 2019년 영국 15억 파운드의 인도적 지원 제공 주로 예멘, 시리아, 방글라데시, 총 146억 파운드 지출 .
창백한 피부를위한 태닝
그러나 2020년 11월 정부는 코로나바이러스 전염병으로 인해 일시적으로 지출을 0.5%로 줄이기로 결정했습니다. 이는 약 40억 파운드의 삭감액에 해당합니다.
정부는 여전히 2021년에 원조가 필요한 국가에 100억 파운드를 제공하는 것을 목표로 하고 있지만 Oxfam 및 ActionAid UK와 같은 자선 단체는 삭감으로 인해 이미 황폐화되었으며 정당한 필요 없음 정책을 일시적으로 해제합니다.
다른 G7 국가들이 지원 예산을 늘리는 동안 영국은 약속을 철회한 유일한 국가라고 자선 단체는 총리에게 보낸 공동 서한에서 팬데믹 기간 동안 이 정책을 중단한 것이 이중 타격이라고 덧붙였습니다. 세계에서 가장 가난한 나라들에게.
테레사 메이 전 총리와 보수당은 결정을 뒤집는 것을 목표로 오늘 오후(6월 7일) 하원에서 토론을 시작하기 전에 알아야 할 사항이 있습니다.
영국의 해외 원조 삭감에 무슨 일이?
작년에 리시 수낙(Rishi Sunak) 총리는 전례 없는 위기 상황에서 0.7%의 예산을 유지하는 것을 정당화할 수 없으며 재정 상황이 허락하는 한 정부가 국제적으로 합의된 수준으로 돌아갈 것이라고 말했습니다. Lucy Frazer 법무장관은 영국이 여기에서 시민을 보호해야 할 의무 뿐만 아니라 세계의 나머지 사람들.
보리스 존슨 총리는 다음과 같이 믿고 있다. 원조 삭감은 정치적으로 인기가 있습니다. 그리고 반군이 […]보호자씁니다.
이에 대해 보수당 지지자들은 정부의 결정에 반대 목소리를 내고 있다. 전 국제개발비서관 앤드류 미첼이 반란을 주도하고 있다 그리고 영국은 팬데믹 기간 동안 원조를 중단하는 G7 선진국의 유일한 회원국이라고 말했습니다.
Mitchell은 Theresa May를 포함한 다른 의원들과 함께 ARIA(Advanced Research and Invention Agency)에 대한 수정안인 혁신적인 정책을 마련하기 위해 고안된 기관을 설립하기 위해 계획된 새로운 법률을 지지합니다. 이것은 정부가 0.7% 목표를 빗나가면 기관이 손실된 돈을 만회할 것임을 의미합니다.
글로벌 임팩트
보수당의 선임 백벤서인 David Davis는 BBC 라디오 4의 투데이 프로그램에 수백만 명의 어린이가 사망할 수 있다고 말하면서 삭감의 결과가 치명적일 수 있다고 제안했습니다. 어린 아이인데 갑자기 더러운 물이 나오면 거기에 감염되어 죽는다. 일시적인 것은 큰 의미가 없다”고 말했다. 많은 영역에서 결과가 될 것이라고 생각하는 이것으로 사람들을 죽일 계획이라면 즉시 되돌려야 합니다.
방글라데시에서 일하는 구호 기관 그룹이 영국의 나이젤 아담스 아시아 외무장관에게 보낸 비공개 서한에 따르면 영국의 원조가 42% 삭감될 것이라고 밝혔습니다. 의료 서비스가 없는 70,000명 그리고 세계 최대의 난민촌에 물이 없는 100,000명의 사람들이 있습니다.
전반적으로 원조 감소는 수백만 파운드 감소를 의미합니다. 여아 교육 지원에 쓰이고 있다 , 생식 건강, 깨끗한 물, HIV/AIDS, 예멘과 시리아의 인도주의적 위기, 그리고 수백 가지 다른 프로젝트에 대해 BBC News가 지적합니다.
코로나 연구
그리고 이번 삭감의 영향을 받는 것은 해외 원조뿐만이 아닙니다. 그것도 심하게 중요한 코로나바이러스 연구에 해로움 . 새로운 COVID 변종을 식별하고 추적하는 작업을 하는 세계 최고의 팀 중 하나인 전염병학자 Oliver Pybus는 최신 컷이 새로운 변종을 추적하는 브라질의 감시 프로젝트에 영향을 미칠 것이라고 말했습니다.
집에서 관통하는 격막
오늘날 이보다 더 중요한 과학 프로젝트는 없을 것이라고 그는 Nature에 말했습니다. 우리는 14개월 동안 완전히 평평하게 일했습니다. 모두가 지치고 지쳐 있습니다. 그것은 내가 감사하지 않은 것을 느끼게합니다.
무엇을 도와줄 수 있습니까?
해외 원조 지출에 대한 결정을 되돌리는 데 도움을 주고 싶다면 국제 인도주의 단체 CARE는 하원에서 영국의 원조를 옹호하도록 MP에게 이메일을 보낼 것을 권장합니다. 자선 단체는 제안된 삭감안이 의회에서 반대 투표를 받아야 하는 이유를 자세히 설명하는 작성하여 지역 의원에게 직접 보낼 수 있는 간단한 템플릿을 제공합니다. 작성하여 이메일로 보내주시면 됩니다 여기 .
